V našom dnešnom blogu sme sa zamerali na frázové sloveso „take“ v anglickom jazyku. Zaoberáme sa jeho rôznymi významami v spojení s rôznymi predložkami. Kedy použiť take in; take after; take up; take off; take back atď. Tiež v tom máte chaos? Dúfame, že naše informácie Vám aspoň trošku pomôžu urobiť si v tom jasno.

TAKE AFTER – byť po kom, byť podobný komu / In looks she takes after her father.

TAKE APART -rozložiť, rozmontovať / I am taking the dishwasher apart to see what’s wrong with it.

TAKE BACK – vrátiť tovar do obchodu/ If the jacket is too small you can take it back.

TAKE (SOMEBODY) IN

1. ubytovať u seba / We have space. We can take you in.

2. zadržať (hlavne polícia)/ The police will take them in for questioning.

3. naletieť niekomu na niečo; používa najmä v pasíve. BE TAKEN IN BY SB / STH./ Too many seniors were taken in by this thief.

TAKE (SOMETHING) IN – porozumieť (pochopiť) / I need to take in a lot of new information. I am not sure how much she took in.

TAKE OFF:

  1. vzlietnuť / The plane is scheduled to take off at 10PM Pacific time.
  2. rozbehnúť sa / uchytiť sa (napr. biznis, autor, firma…)/ How is your business doing? Has it taken off?

TAKE (SOMETHING) OFF – vyzliecť si niečo, vyzuť si niečo/ Please, take off your shoes!

TAKE (SOMETHING) OUT – vytiahnuť, vybrať / They had to take out my tooth. Can you please take your socks out of this bag?

TAKE (SOMEBODY) OUT – pozvať niekoho niekam / I wanted to take her out for dinner.

TAKE OVER – prevziať, ovládnuť (napr. podnik apod.)/ He will take over the company after the president retires.

TAKE UP:

  1. začať sa venovať čomu (nejakej činnosti)/ I took up playing soccer when I was six. I think we should take up softball.
  2. zaberať (čas, miesto apod.) This big bed takes up too much space in my small room.
  3. zaoberať sa čím (prerokovať, niečo) / This issue will be taken up at the next meeting.

TAKE ON – prijať, nabrať si (zodpovednosť, náročnú úlohu) / I can not take on everybody’s job! I am already busy.

TAKE (SOMEBODY) On – zamestnať / The factory took on 20 employees last year.

Veľmi dobré vysvetlenia frázovitých slovies ponúka macmillan slovník. We hope that you were able to take some of this information in! 🙂

Happy talking želá USpeak!

Share This

Pokračovaním v prehliadaní tejto webovej stránky súhlasíte s používaním cookies. viac informácií

Nastavenia cookies na tejto webovej stránke sú nastavené na "Povoliť cookies" vám prehliadanie možné skúsenosti. Ak budete pokračovať na používanie tejto webovej stránky bez zmeny nastavenia cookies alebo kliknite na tlačidlo "Prijať" nižšie potom dávate súhlas k tomu.

Zavrieť